J'ai appris à faire de la dentelle de Flandre avec la livre: "Vlaanderse kant" par J.E.H. Rombach-de Kievid, ISBN 90-6255-335-4 (Version originale en néarlendais) 3-258-04162-8 (Traduction allemande ).
Avec la dentelle de Flandre, les meneurs changent de direction sans l'aide d'une épingle. Ce livre montre ne que des points simples comme les passées (schéma de gauche) que des points plus complexes avec des torsions et des croisements supplémentaires (schéma de droite) qui permettent d'obtenir un meilleur résultat.Voir aussi LOKK technique (insmijting), le texte est en néerlandais, avec plusieurs dessins. Je n'ai pas encore appliqué cette amélioration l'ayant découvert trop tard.
![[ ]](vlaanders/insmijting.gif)
Je continue maintenant avec: "Flanders Lace, a step-by-step guide" par Mary Niven, ISBN 0-7134-8815-8.
Les deux livres montrent plusieurs de méthodes pour le coin intérieur.
J'ai choisi la méthode avec la maille la plus lisse, car je ne savais pas que les deux paires ne doivent pas être discontinues pour le montage.
Avec la deuxième méthode, il y a aussi moins de risques de faire des erreurs et je le découvrait trop tard.
Français
Introduction
Traduit par Usako Ko à partir de la version anglaise.
Excusez-nous s'il vous plaît toutes les deux pour les inexactitudes.
Vous pouvez prendre la liberté de faire des liens aux chaque page sur le site.
Avez-vous une erreur? Quelque chose n'est pas clair? Dit moi s.v.p..
